Чешский язык в мире

     Чешский язык (чеш. Čeština) – государственный язык Чешской республики. На нем говорят 12 млн. человек: 10 млн. жителей Чехии и 2 млн. за ее пределами, преимущественно в Словакии, Польше, Канаде, Германии, Израиле, США, Болгарии и Австрии. С лингвистической точки зрения читается одним из самых сложных славянских языков.

     Знаете ли вы, что…

     - Многие слова в чешском языке звучат как русские. Однако имеют абсолютно иное значение. Например, вопреки ожиданиям, «pozor: cleva» означает ни что иное как… «внимание: скидки», «овоце» - фрукты, слово «zapach» означает вонь (соответственно духи на чешском называются «вонявки»), «черствы» обозначает свежий, «roba» - платье, «поганки» - гречка, «pitomec» - это не домашний любимец, а глупый человек, «позор» - внимание и так далее.

     - Слово «робот» было придумано стараниями братьев Чапеков.

     - В чешском и словацком языках много слов, которые не содержат ни одной гласной. Самое длинное из них – scvrnkls (в переводе - жухлый, сморщенный). И даже целые предложения. Например, скороговорка Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn.

     - Ударение в чешском и словацком языках может стоять на согласных буквах.

     - В 19 веке только шестая часть жителей Чехии говорила на чешском.