Price


LANGUAGE Text translation, UAH/ 1860 characters, including space characters, from the language Text translation, UAH/ 1860 characters, including space characters, into the language Translation of standard* documents UAH/ an item
Ukrainian 251 352 403 251 352 403 25
English,
German,
French
431 492 603 431 492 603 50
Azerbaijani, Armenian, Byelorussian,
Bulgarian, Georgian, Italian,
Spanish, Lettish, Lithuanian, Polish,
Romanian, Slovak, Czech
80 90 80
Arabic, Hungarian, Dutch, Greek, Danish, Hebrew, Kazakh,
Norwegian, Portuguese, Serbian,
Slovenian, Turkish, Turkmen, Uzbek, Finnish, Croatian, Swedish,
Estonian
90 120 90
Vietnamese, Dari, Chinese, Korean,
Persian, Farsi, Hindi, Japanese
120 120 120


1 conventional translator's page - is equal to 1860 characters, including space characters.

Verification of translation - half price of the order, provided

1 complicacy group (1) - texts from various subject areas, except for: medicine, chemistry, mathematics, outer space, philosophy, construction activity, religion, research papers, theses, engineering.
2 complicacy group (2) - medicine, chemistry, mathematics, outer space, philosophy, construction activity, religion, research papers, theses, engineering, except for extra highly-specialized subject areas.
3 complicacy group (3) - express translations, extra highly-specialized subject areas.

Translation rates - standard translation deadlines:
1 - 2 language groups - 5 pages/ a day.
3 - 5 language groups - 3 - 4 pages/ a day, exclusive of order day.

The list of standard documents:
Passports, documents, issued by a registry office, bank references, proofs of employment, certificates of good conduct, diplomas (certificates of a degree), driver's licenses, log books, registration certificates and other documents with the statistics within limits of 1860 characters, including space characters.

Documents certification:

Translation notarization 60 UAH (translator's signature)
Notarization of translation and a duplicate 60 UAH + 5 UAH per a page of a duplicate
Notarization of a document photoprint - 1 page 35 UAH +5 UAH per a page of a duplicate
Translation certification with a seal of the
Translation agency 20 UAH (1st copy is included in the price of translation)

 

THE PRICE FOR APOSTILIZATION AND DOCUMENTS LEGALIZATION

   APOSTILLE:
Ministry of Justice - 150 UAH execution term 5-7 working days
legal documents 250 UAH (application in the name of a firm)
Ministry of Foreign Affairs - 150 UAH execution term 5-7 working days
legal documents - 250 UAH (application in the name of a firm)
Ministry of Education - 250 UAH execution term from 1 - 2,5 months

  DOCUMENTS LEGALIZATION:
  Ministry of Justice - 100 UAH execution term 5-7 working days (notarized power of attorney)
legal documents 150 UAH execution term 5-7 working days (application in the name of a
firm)
  Ministry of Foreign Affairs - 100 UAH execution term 5-7 working days (notarized power of attorney)
legal documents - 150 UAH execution term 5-7 working days (application in the name of a
firm)
Administration of Justice - 150 UAH execution term 2-3 working days
Regional Administration of Justice - 150 UAH execution term 2-3 working days
Ministry of Health - 150 UAH execution term 2-3 working days
Health Care Administration - 150 UAH execution term 2-3 working days
*- more rapid execution terms are possible on the condition of the order price doubling .

   EMBASSIES:

Country Apostil/Legalization
UAH
Jury translator
UAH
Services on embassy legalization
UAH
Embassy legalization fee
Belgium 150 / 5 days - 150/ per documents package 10 EUR
Italy 150 /5 days 120/a page 250 / per documents package 10-20 USD converted at the rate into UAH
Spain 150 / 5 days 160/ a page 180 UAH/per 1 submitted document 1 page - from 25 USD, depending on the document
France 150 / 5 days 120 - -
Germany 100/5 days - 250/ per documents package 10 EUR - educational documents, passports
20 EUR - Certificates, issued by a registry office
40 EUR - other documents
Czechia - 150 - Certificates of good conduct
190 - birth certificate, bank references
220/280 - application for leaving abroad
- -
Other embassies on demand      

 

DOCUMENT DUPLICATES OBTAINING*:


Country Document Price Execution terms
Ukraine Certificates of good conduct 150 UAH 5 working days
Certificates of good conduct 250 UAH 1-3 working days
Documents, issued by a registry office 1000 UAH 1-1,5 months
Russia Certificates of good conduct 150 EUR 1-3 months
Apostille 350 EUR 2-3 weeks
Documents, issued by a registry office 400 EUR 1-3 months
Byelorussia Certificates of good conduct 200 EUR 2-3 weeks
Apostille 200 EUR 2-3 weeks
Documents, issued by a registry office 200 EUR 2-3 weeks
Moldova Certificates of good conduct 200 EUR 2-3 weeks
Apostille from 250 EUR (registry office, photocopy)
îò 450 EUR (educational documents)
1-3 months
Documents, issued by a registry office from 200 EUR (registry office)
from 400 EUR (educational documents)
1-1,5 months
Kazakhstan Certificates of good conduct 200 EUR 3-4 weeks
Apostille 200 EUR 1 week
Documents, issued by a registry office 200 EUR 1-3 months

*- to obtain document duplicates beyond the borders of Ukraine and to obtain the documents, issued by a registry office on the territory of Ukraine, a notarized power of attorney is needed.
*- the prices do not include messenger delivery (defined on demand)
*- the terms do not include the delivery time beyond the territory of Ukraine