Ежедневные деловые контакты, встречи, переговоры, симпозиумы, проводимые с участием иностранных гостей или деловые поездки в зарубежные страны требуют общения на одном из иностранных языков между участниками мероприятия. В этих случаях Вам может понадобиться услуга по устному переводу. Наше бюро переводов готово предложить Вам помощь квалифицированного специалиста, который сможет осуществить лингвистическое сопровождение в ходе любых мероприятий на различные темы.
     При оформлении заказа следует учитывать тот факт, что существуют такие разновидности устного перевода, как синхронный и последовательный. Каждый из них обладает своими особенностями, на которые необходимо обратить внимание.

     Синхронный перевод используется при проведении крупных мероприятий и встреч с участием большого числа людей. При этом, как правило, используется специальное оборудование или кабины для переводчиков.  

     Последовательный перевод используется при проведении мероприятий небольшого формата с малым количеством участников, где не требуется дополнительное техническое оснащение. Докладчик делает паузы, во время которых у переводчика появляется возможность передать сказанное на иностранном языке.

     Необходимость последовательного перевода может возникнуть при проведении телефонных переговоров, деловых мероприятий, организации семинаров, тренингов, экскурсий, выставок, на судебных заседаниях и нотариальном оформлении документов с обязательным прочтением вслух.

     Бюро переводов «Инфоперевод» гарантирует безупречное качество работы устных переводчиков и конфиденциальность перевода. Квалифицированные специалисты владеют необходимыми знаниями и навыками работы для общения с носителями иностранного языка. В задачу работы устных переводчиков входит создание ненавязчивых процессов коммуникации.

     Стоимость услуг специалиста по устному переводу зависит от тематики перевода, формата мероприятия и места его проведения, а также продолжительности работы. 

     Бюро переводов «Инфоперевод» ведет сотрудничество с проверенными специалистами, которые зарекомендовали себя как  настоящие профессионалы своего дела. Наши переводчики организуют максимально продуктивное общение между участниками мероприятия международного масштаба.

     Сотрудники бюро переводов «Инфоперевод» ответят на интересующие Вас вопросы, если Вы свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом:
     - по телефонам: (044) 227-12-54, (097)220-94-99, (063) 347-14-88, (095) 301-80-00;
     - по электронной почте: perevod1@infoperevod.com.ua